Forfait 1 - Enregistrement du mariage dans la salle des mariages de Tbilissi - 950 USD
Étape 1 : Traitement des documents avant l'enregistrement du mariage :
- Traduction des passeports avec approbation du notaire pour l'enregistrement
- Remise des documents pour l'inscription (avec le couple)
Étape 2 : Enregistrement du mariage dans la salle des mariages :
- Deux témoins pour l'enregistrement du mariage (si nécessaire)
- Traduction de la cérémonie du géorgien vers l'anglais/russe
- Bouquet de fleurs pour la mariée et boutonnière pour le marié
- Maquilleuse et coiffeuse pour la mariée
- Séance photo professionnelle pendant 2 heures (dans la salle des mariages et dans la vieille ville de Tbilissi)
- Transferts le jour du mariage (de l'hôtel à la salle de mariage, lieu de la séance photo et retour à l'hôtel)
Étape 3 : Rendre votre certificat de mariage légal pour le pays requis :
- Traduction et apostile de l'acte de mariage (1 unité du document)
.jpg)
Forfait 2 - Enregistrement du mariage dans la salle de mariage de Tbilissi - 1050 USD
Pour les résidents des EAU
Étape 1 : Traitement des documents avant l'enregistrement du mariage :
- Traduction des passeports avec approbation du notaire pour l'enregistrement
- Remise des documents pour l'inscription (avec le couple)
Étape 2 : Enregistrement du mariage dans la salle des mariages :
- Deux témoins pour l'enregistrement du mariage (si nécessaire)
- Traduction de la cérémonie du géorgien vers l'anglais/russe
- Bouquet de fleurs pour la mariée et boutonnière pour le marié
- Maquilleuse et coiffeuse pour la mariée
- Séance photo professionnelle pendant 2 heures (dans la salle des mariages et dans la vieille ville de Tbilissi)
- Transferts le jour du mariage (de l'hôtel à la salle de mariage, lieu de la séance photo et retour à l'hôtel)
Étape 3 : Rendre votre certificat de mariage légal pour le pays requis :
- Traduction et légalisation de l'acte de mariage pour les EAU (avec le cachet de l'ambassade des EAU) - (1 unité du document)
Forfait 3 - Enregistrement du mariage dans la salle de mariage de Tbilissi - 1150 USD
Pour les résidents des EAU - 2 copies du certificat (légalisation et apostile)
Étape 1 : Traitement des documents avant l'enregistrement du mariage :
- Traduction des passeports avec approbation du notaire pour l'enregistrement
- Remise des documents pour l'inscription (avec le couple)
Étape 2 : Enregistrement du mariage dans la salle des mariages :
- Deux témoins pour l'enregistrement du mariage (si nécessaire)
- Traduction de la cérémonie du géorgien vers l'anglais/russe
- Bouquet de fleurs pour la mariée et boutonnière pour le marié
- Maquilleuse et coiffeuse pour la mariée
- Séance photo professionnelle pendant 2 heures (dans la salle des mariages et dans la vieille ville de Tbilissi)
- Transferts le jour du mariage (de l'hôtel à la salle de mariage, lieu de la séance photo et retour à l'hôtel)
Étape 3 : Rendre votre certificat de mariage légal pour le pays requis :
- Traduction et légalisation de l'acte de mariage pour les EAU (avec le cachet de l'ambassade des EAU) - (1 unité du document)
- Traduction et apostile de l'acte de mariage (1 unité du document)
.jpg)
Pour les forfaits ci-dessus, veuillez noter :
-
L'enregistrement du mariage peut avoir lieu n'importe quel jour de la semaine.
-
Tout étranger peut se marier en Géorgie. Seuls les passeports valides et deux témoins sont requis. (Témoins fournis dans tous nos forfaits. Des amis ou des membres de la famille peuvent également être témoins s'ils voyagent en Géorgie avec le couple).
-
Les documents prêts seront soumis dans les 2-3 jours ouvrables (du lundi au vendredi sont des jours ouvrables en Géorgie). Document prêt - est un certificat de mariage en géorgien qui sera traduit en anglais (ou dans toute autre langue requise) et légalisé pour le pays requis. Si un document supplémentaire est requis, par exemple un certificat de mariage légalisé pour un autre pays, des frais supplémentaires s'appliquent en fonction du pays.
-
Les personnes divorcées doivent fournir un certificat de divorce légalisé pour se marier en Géorgie.
-
Réservation à l'avance requise dans les forfaits ci-dessus
-
Les photos de la séance photo seront envoyées au couple via un lien après deux mois.